Alors que le Japon vient d'être balayé par un typhon meurtrier , un violent séisme à eu lieu aujourd'hui. Le principal tremblement de terre est survenu à 10h13 locales (01h13 en France) au large de la préfecture de Niigata, à 250 km au nord de Tokyô.
Bilan de ce drame: 7 morts, 1000 blessés,un accident dans une centrale nucléaire et d'importants dégâts matériels.
C'est un des plus violents séismes de ces dernières années que le Japon ai connu, de magnitude 6,8 sur l'échelle de Richter.
La secousse a ébranlé la mégalopole de Tokyô, une grande partie de l'île principale de Honshu, ainsi que Kyôto.La zone la plus touchée est le port de Kashiwazaki, une ville de 100.000 habitants située au bord de la mer du Japon.
Après le séisme, un début d'incendie s'est déclaré dans un transformateur de la centrale nucléaire de Kashiwazaki-Kariwa, située à proximité de l'épicentre, ainsi qu'une très légère fuite radioactive mais celle çi ne présente aucun danger (tant au niveau humain qu'à celui de l'environnement), selon la compagnie électrique japonaise TEPCO.
Plus de 700 bâtiments ont été détruits ou endommagés , obligeant quelque 10.000 habitants a se rendre dans des gymnases et autres abris de fortune.
Rappellons que la région de Niigata avait déjà subi un séisme d'une telle ampleur en 2004, faisant 67 morts,plus de 3000 blessés et avait fait dérailler un Shinkansen (TGV).